寻找便宜的出租屋时，首先应该考虑的不是地段和环境，而是建筑物种类。若是两层以上的多户住宅，日语里有个不可思议的原则：钢筋水泥造的建筑物叫“mansion”，木头造的则叫“apart（ment）”。当然，租金更便宜的是木造公寓。木造公寓的内部装潢往往也是简约而传统的和式风格。一个或两个榻榻米大小的房间，带木拉门，带壁橱，再有个小小的厕所和浴缸就算好住处了。要想过上简单质朴的生活，和室确实是方便又自如的选择。榻榻米间既可以当作起居室，也可以当作餐厅，铺上被褥就成了卧室。纸门拉槽和门楣横木既可以置物，又可以挂衣。这种无须家具的快意生活，只有在和风住所才能体会到。