麻里姊微微脸红地小声说道。
“……”
原来那个梦想和麻里姊一起开事务所的可怜K大生姓堀江。
我朝黑制服男点点头，意思是说：“明了了吧！”
中心是KGB（克格勃），兰利代表CIA，这是东西两大谍报员的大本营。
老爸看到那辆车，连续开了好几枪，挡风玻璃顿时一片雪花。这景象宛如慢动作般烙印在我眼底。
他们一起走下入口阶梯，一走进店里就分了开来。
一踏出大门，我立刻停下脚步。
“那不是凉介吗？”
“你不该来的，万一被冴木看到，后果不堪设想。”
男人经过那排聚光灯底下。
我走向麻里姊指的方向。
十二点十分，麻里姊步下出租车。
我看了手表一眼，离约定时间已经过了三十分钟。
“别妄想了，难道你想被冴木干掉吗？”
岛津先生说道。他的语气很严厉。
我寻找灯光照不到的死角。
“真有那么糟吗？”
“老爸！”
岛津先生冷冷地说道。
“对方知道你的过去吗？”
被打碎的挡风玻璃内侧，有一个喉头部位染满鲜血的男人往后仰，车子打滑，朝我的方向冲过来。
有个人站在我刚才躲的那根电线杆后面，背对着我们，微微低头。
麻里姊边走边说道。
“OK，去看看。”
老爸也瞄准那辆车。
岛津先生站起来，这次换麻里姊抱住我。
麻里姊惊讶地回头看我。不适合体长腿短的日本人穿的裤装，在她身上却特别有型，阿隆我是内行人，知道她绝对不是以厚垫高跟鞋来修饰腿长。
看来，想上楼只能碰运气了。
麻里姊似乎关心老爸更胜于我。
我点点头。
“还是拜托中心的人……”
背后传来咔嚓一声，他似乎拿出了雪茄。不一会儿，香味也飘到了我们的座位。
麻里姊用力咬着嘴唇，看起来凶悍却很性感。
我在一旁抽走卡片。
“怎么办？”
麻里姊说着，站在收银台前面。
“当然不是，里面还有包厢。”
“多坐无益，闪人。”
老爸大叫，脸上露出痛苦的表情。
“喂！你干嘛——”
“是堀江先生吗？”
圆形吧台绕着墙，一些看起来像业界大哥大姊的客人正在喝酒。
黝黑男子的右屑被子弹打穿，鲜血喷了出来。
那个男人说道。岛津先生似乎倒抽了九-九-藏-书-网一口气。
我向麻里姊打了声招呼，走进化妆室，以水沾湿头发，往后抓梳几下，立刻变成油里油气的飞机头，再从西装内袋拿出墨镜戴上，看了一眼镜子。
保护那个粕谷的其中一名年轻男子，把枪口移向那辆车，连开了好几枪。
“不好意思，我迟到了。”男人上楼后说道。
听到麻里姊尖声质问，我终于依依不舍地松开了手。
“你怎么了？”
如果坐在地下室，一旦店里发生什么事，很难掌握状况。所以，我认为他们会坐在高处。
姑且不论刚才听到的内容事关重大，麻里姊对我投怀送抱的感觉真不赖。
“——你要说的话都说完了吗？”
对方就是在“麻吕宇”现身的男人——老爸的哥哥。
我躲在麻里姊身后，走过了那道光帘。
麻里姊走到通往出口的楼梯中央，停了下来。
“凉介不在。”
服务生走过来，麻里姊点了Perrier矿泉水和琴汤尼。她似乎不打算让未成年者碰酒。
没有。
矿泉水送上来时，我喝了两口。此时，两名男子拨开人群走进店内的模样引起我注意。那两人很年轻，看上去二十出头，穿着名牌西装，但模样与在场的其它客人格格不入。
“赶快去找凉介，把刚才的事告诉他。”
“你通知冴木今晚的约了吗？”男人间道。
“说什么鬼话，走吧！”
我立刻抱住麻里姊。
后面传来岛津先生起身的声响，这就是我正在警戒的事。
“什么事？”
从青山的二四六大道，经过青山小学，隔街某栋大楼的地下室就是“女王”。
她不发一语地站起来，大步走向大厅。
“怎么可能嘛！”
我拉着麻里姊的手臂，躲到门后伸手一指。
“今天下午，我去了冴木的公寓一趟。”
“哇！这里你真的很熟吗？”
“咦？你怎么躲在这里？！”
然后我重重地摔在柏油路上，忍不住屏住呼吸。
“喂，到底要抱多久？”
“嘿嘿，但他出门时说要去把妹哦。”
其中一人不是日本人，一身古铜色皮肤，五官轮廓很深。他们小心翼翼地观察店内情况，避免经过那排聚光灯的正下方。然后，他们互望点点头，走回楼梯口。
“恕我拒绝。我们不需要。”
一阵沉默之后，男人开了口９9liｂ.net。
“别傻了，冴木不可能帮你，他最痛恨你这种人了。”
“阿隆，你可以回去了。”
“不规矩一点，当心我把你丢进海里喂鲨鱼。”
麻里姊问道，我摇摇头。到了“女王”，并没看到包括老爸在内的任何熟面孔。国家公权力一行人应该已经进去了。
“不，他刚好出门了。我见到他儿子阿隆，那孩子是块料。”
左顾右盼老半天却没看到，那个男人应该还没到，不然就是司机把车子停在远处待命。
此时，传来叽叽叽的刹车声。
“阿隆，你是考生，哪有这种闲工夫？”
“气氛正好呢！”
“但，可以确定这件事与凉介有关，我们当然不能袖手旁观。”
“真可怜。”
我把麻里姊借来的卡片递到一名恭敬鞠躬的黑制服男面前。黑制服男把卡片放在一台像是小型幻灯片放映机的仪器前。
老爸正缓缓回头，右手伸进上衣内侧。
只要那些人不站起来张望，就不会看到我。
“嗯，还算差强人意。”
说着，我拉起麻里姊的手臂。
一辆车以惊人的速度冲了过来。
“为什么？”
“他真的这么说？”
我冲到马路中央，刚好挡在两组人马之间。
我骑着心爱的机车，比约定时间提早到了“女王”的门口，寻找那辆劳斯莱斯。
他们到底在楼上还是楼下的包厢？关于这个问题，我倒是有一点想法。
“因为友情。你这种人不可能了解的。”
我小声嘀咕着，叹了口气。
“贷款还剩下一半。”
“这家店只有这样！？”
我无可奈何，只好跟了上去。
我环视一周，没看到熟面孔。
“去哪里？”
眼下必须确保行动自由。
“等等我嘛。”
不过，从那一排聚光灯底下经过时，就会无所遁形。
“老爸！”
夜店入口有一道镶着玻璃的对开大门，推开便可看到后方的楼梯，前面的寄物柜台有人负责验卡。
“船到桥头自然直。不好意思。”
“当然，比毒贩和军火商更恶劣。”
“你真是够了。”
“但是……”
然而，大楼附近仍停满了法拉利、保时捷、捷豹和奔驰车，简直就像高级车的展场。
男人发出讪笑。
我听到老爸大叫。
我对着麻里姊大叫。这和美术社在社团室里开派对没什么两样嘛！
“怎么九*九*藏*书*网可能！？他的梦想是跟我一起开律师事务所。”
麻里姊悄声说道。我点点头。看来，会谈还没开始。
“所以，很遗憾，我们国家跟你没有任何关系。”
“麻里姊！”
“我陪你。”
老爸的右手抽出来时，手里握着一把不知从哪弄来的左轮手枪。
“我是不知道你和冴木之间有什么深仇大恨，不过我警告你，可别在这个地方乱来！”
我对麻里姊咬耳朵。
“为了借这张卡，还得答应对方后天陪他开车兜风。”
中枪了！
天花板有整排很亮的聚光灯照在楼层的交界处，刚好形成一道光帘挡住了。
“当然说了。”
“我去找凉介。”
“别问，先别说话。”
包括岛津先生在内，老爸和他哥哥都是从事危险生意的行家，照常理来说，绝对会坐在随时能够还击的位置。
麻里姊猛然回头看着我。
刚才那个男人和两名年轻手下站在马路上，电线杆后方刚好位在他们看不到的死角。
虽然逃不过老爸的眼，但岛津先生和其它人应该认不出来。岛津先生从没见过我穿得这么正经八百，只要经过那排聚光灯，店里光线昏暗，应该不会被认出来。
“别说蠢话！他们有什么屁用！只会搞得人仰马翻，还想把一切占为己有。”
“那我要走了。”
他们的体形高大结实，而且面无表情。此外，两人明明是一起来的，却相距有五公尺远。
我假装是纨绔子弟，傲慢地点点头。
“那些内容也太离奇了。”
他似乎真的在核对，然后面无笑容地说：
我把脸埋在麻里姊香喷喷的头发上，嘴巴贴着她的颈子。
老爸跪在地上。
不一会儿，他们和另一个男人下楼。
下一剎那，滑过来的车尾扫到我。
然后，我昏了过去。
“别问那么多，走吧。”
我耸耸肩，推开大门。搞不懂麻里姊为什么突然生气？
老爸不在，只有岛津先生和两名属下，我以前见过他们。那个做作男也不在场。
我整个人弹向粕谷他们的方向。
我将视线移回老爸身９9lｉｂ•nｅｔ上。
“等我一下。”
“咻咻咻！”一阵枪声响起，“女王”的大门多了一排弹孔。
背靠背的皮沙发发出嘎吱嘎吱的声响，他们似乎坐了下来。
地下室很宽敞，中央摆着充满现代艺术气息的巨大雕刻品，反射着聚光灯，宛如哥斯拉把东京铁塔和摩天大楼揉成一个球状物。地板铺着大理石。
不同于那些迷恋Pinky & Dianne和JUNKOSHIMADA的女大生，她以一身直筒裤装现身。
黑制服男抽出卡片，交给在一旁等候的燕尾服女生。
“那当然，你也不想想自己做了什么！”
岛津先生说道。
我倒抽了一口气。
“真是够了。”
进口车展示场的巨大橱窗化成无数玻璃碎片掉落。
与那个做作男同行的年轻男子问道。
“知道了。如果您有中意的座位，请告诉服务生。”
真是危言耸听，但听到兰利这个名字，我终于知道他们在讲什么了。
“不用，我是常客，自己会找位子。”
“我好怕呀。”
麻里姊看到从化妆室走出来的我，皱起眉头。
“粕谷……”
“那你呢？”
正当我脑中掠过这个念头时，老爸跪在地上开枪。
老爸瞥了我一眼。枪声响起，他一个转身。
我就在等待这一刻。第三次，我和麻里姊抱在一起。
“不用了。”
“什么意思？”
两名黑制服男讶异地看着我。万一他们刚好把我带到老爸座位旁边，我就死定了。
我在地上打滚，撞到护栏才停下来。抬头一看，粕谷的保镖正以枪口对准我。
“真是毫不留情啊。”
老爸从电线杆后方缓缓地走出来，举起了枪。
麻里姊检查我的装扮；分十二期付款的川久保玲西装让我看起来至少超过二十岁。
“而且，一旦中心有动静，兰利不可能袖手旁观，到时候反而会演变成战争。”
“我无所谓，反正他本来就不会放过我。”
“阿隆！别过来！”
我和车子之间的距离不到十公尺。
摆设物后方并没有传来交谈声。
一阵短暂的沉默，传来那个男人的声音。
听到老爸的叫声，马路上那三个人顿时愣住。老爸喊的是中间那个男人。
我让麻里姊坐在靠近入口的座位，以方便我观察走动的客人。店里渐渐热闹了起来，客人将近有一百人吧。
后方的确有一９9liｂ•ｎet道楼梯，往上往下都是包厢席，由几个摆设做出隔间。
我从麻里姊的发丝之间看着岛津先生带着两名部下离去。
“但事关重大……”
“谢啦！”
麻里姊一头及屑的浪漫鬈发，迈着轻盈步伐走向“女王”门口，我从电线杆后方走了出来。
我看到后座有两个男人，他们都拿着小型冲锋枪。
她拿出一张很像透明底片的卡片，似乎就是会员证。
“出了一些差错。”
“真遗憾……，那我去拜托冴木好了。”
不出所料，几名与这家店的气氛格格不入的深色西装男子坐在最里面的包厢。我瞥到他们，迅速坐到后方的位子，那里正好空着。
“那你找错人了，我可没提供这项服务。”
我放开麻里姊。
“电线杆。”
“凉介呢？”
两个年轻人好像保镖似地站在那男人的两旁，看样子正在等候司机开车过来。他们伸长了脖子，望着马路的远方。
“嗯，目前只有这些。”
一阵枪林弹雨袭向老爸掩身的电线杆，冒出无数火花。
“不用解释了，我只想知道你找我有什么事。”
“好久不见。”
“没什么。”
我耸耸肩，抢在她之前冲上阶梯。
老爸的子弹把车后座的枪手打得向后仰。
我忍不住大叫并冲了出去。
“我来结帐。”
走下楼梯，店内播放“枪炮与玫瑰”的歌曲笼罩着我们。麻里姊向我咬耳朵说：
“如果是来向你求助的呢？”
“是吗？如果你愿意帮我，我也会有相对的回报。”
大楼的一楼以上是进口车的展示屋和设计事务所，都是充满现代感的办公建筑，只有地下室是餐厅酒吧。因此，除了展示屋，整栋大楼早已熄灯。
既然有了结论，接下来就是如何接近他们。
“没关系，反正早就料到了，我自有妙计。”
“你见到冴木了吗？”
麻里姊听到我的话，吃吃笑了起来，把手伸进Loewe肩背包里。
我目送那个做作男带着两个年轻人离去。
幸好用来区隔包厢的摆设物都很大，双手无法环抱，只要躲在后面，也不会被邻座的人发现。
“欢迎光临！”
“我是明知不可能的，这其中的利害关系太复杂了。”
“阿隆！”
“考生怎么可能说谎？”
下一秒，靠近我们这一侧的黝黑男子从怀里掏出自动手枪。
“替堀江先生带位。”
“白痴。”