在俄罗斯，有一位年轻的汉学家叫彼德罗夫。他研究鲁迅、瞿秋白、巴金、老舍、郁达夫……他一直是个讲师，连副教授也没有做到。逝去之后，在自己的墓碑上只留下了一个大大的汉字：“梦”。

而理查德也就因此遭死亡之灾。

陶老先生时年六十三岁，在秋风瑟瑟大限将至的时候，把人生看成了寄居的旅店，说自己就要回老家了，堪称达观和安然。他回顾了自己的一生，总结自己可以无憾而逝，也算心安了。他再次重申自己不看重生前的称誉，当然更不在乎身后的咏歌。老人家最后发出一个大感慨，说人既然活得这样艰难，死又能怎么样呢？有一点儿“我都不怕活着，难道还要怕死吗”的略带凄凉的豪气了。

数学家马克劳林是牛顿发现和培养的，他的墓碑上刻着这样六个大字：承蒙牛顿推荐。

苏联科学家施万维奇毕生研究蝴蝶身上的色彩和图案。他的墓碑上刻着他心爱的蝴蝶翅膀花纹。

北京师范大学前校长陈垣的高足，北师大教授、著名书法家启功先生，早在1978年他虚岁六十六之时，就为自己预撰了自传式的墓志铭。原文是：“中学生，副教授。博不精、专不透。名虽扬，实不够。高不成，低不就。瘫趋左，派曾右，面微圆、皮欠厚。妻已亡，并无后，丧犹新，病照旧。六十六，非不寿。八宝山，渐相凑。计平生，谥曰陋。身与名，一齐臭！”

“巴蜀鬼才”魏明伦曾经为自己写了一篇墓志铭：“没有白活的人，值得研究的鬼。”

奥格威年幼时在英格兰饱受贫困之苦，青年时代在巴黎当过厨师，在苏格兰向修女卖过炉子，如今攀登到了广告世界的顶峰。奥格威说，他对天堂的想法和济慈一样：“给我书本、水果和法国酒，以及好天气。”

冯玉祥：“平民生，平民活，不讲美，不讲阔。只求为民，只求为国。旧志不懈，守诚守拙。此志不移，誓死抗倭。尽心尽力，我写我说，咬紧牙关，我便是我，努力努力，一点儿不错。”

后来，唉，竟引起了坏疸，

反正我活过了今天。

Moreton-In-Marsh Gloucestershire

And was the cause of Richard's dying．

古希腊“喜剧之父”阿里斯托芬的墓志铭出自哲学家柏拉图之手：“美乐女神要寻找一所不朽的宫殿，终于在阿里斯托芬的灵府发现。”

大卫·奥格威是一个富于创新的商界巨子，是世界十大广告公司之一的奥美广告的创办者。“他曾经没有钱，没有学历，但他拥有过人的才智、天分和创造力。他成为广告人最完美的典范。从劳斯莱斯汽车到美林证券，从IBM到英国、法国、美国政府，都在他的客户名单上。”

16世纪德国数学家鲁道夫花了毕生的精力，把圆周率计算到小数点后35位，是当时世界上最精确的圆周率数值。在他的墓碑上就刻着：“π＝3.14159265358979323846264338327９9lｉb.nｅt950288。”

英国作家戴·赫·劳伦斯在病床上说的最后一句话是：“我现在觉得心神舒畅。”因写《查泰莱夫人的情人》而名噪一时以至于惹上官司的这位英国小说家，曾被世人议论纷纷，而现在终于可以无忧无虑地告别红尘了。

雨果：“希望我的坟墓和她一样，这样，死亡并不使人惊慌。就像是恢复过去的习惯，我的卧室又靠着她的睡房。”

巴恩斯利的达菲尔德万圣教堂中一则墓志铭，上面简单地写着：“这里长眠着罗博特·弥尔索普的遗体。他死于1826年9月13日，英年19岁。他的死因是由于在为詹姆士·雷伍德或阿德斯里服务时，不小心将这块石头砸到了自己身上。为了纪念他，雷伍德将石板竖在这里作为他的墓碑。”

“死者是度过平凡一生的一个平凡人。平凡，因为他既不是一个英雄，也不是一个坏蛋。他幼年是从贫困中挣扎出来的，受过鞭笞、饥饿、孤独和凌辱。他有时任性、糊涂，但从未忘过本。他有一盏良知的灯，它时明时暗，却从没熄灭过。他经常疏懒，但偶尔也颇知努力。在感情漩涡中他消耗、浪费了不少精力。中年遭受过沉重打击，如晴天霹雳。他从不想做官，只想织一把丝，酿一盅蜜。历史车轮，要靠一切有志气的中国人来推进，他也希望为此竭尽绵力。这是一个平凡人的平凡志向。他是微笑着离去的，因为他有幸看到了恶霸们的末日。”

最令人好笑的是有人竟把墓志铭当作“征婚启事”，以下这则墓志铭大约出自一位风流寡妇之手：“他死于1800年8月6日，他24岁的寡妇，住在榆树街7号，具备一切贤妻的品质，而且渴望得到安慰。”

珍妮·史密斯的碑文（兼做广告）：

能够说：

青岛市人民政府重新为康有为建墓，葬于浮山西麓之茅岭，背山面海，气势开阔。1985年正式举行了迁葬仪式。由康有为弟子、九十岁高龄的艺术大师刘海粟重新撰书墓志铭。铭文最后写道：“公生南海，归之黄海。吾从公兮上海。吾铭公兮历沧海。文章功业，彪炳千载！”

让他们明天倒霉去吧，

聂耳是我国的著名作曲家，他的墓志铭引自法国诗人可拉托的诗句：“我的耳朵宛如贝壳，思念着大海的涛声。”

爱伦坡：“乌鸦说，此人不再来。”

有一个人，生前并不算名人，但死后，却因墓志铭而成名。名不见经传的“卑贱者”，美国人约翰·特里奥的墓碑，被他的相同国籍的作家纳撤尼尔·霍桑在“阴暗潮湿的一隅”发现。作家在看了刻在碑上的“凄凉的诗句”后，哀痛地说：“要想用更精练或者更感人的语言，来描述这个使人寒心的不幸的生死与埋葬的故事，不是容易的事。”他的墓志铭是：“可怜地生活，可怜地死去，可怜地掩埋，没有人哭泣。”

伏尔泰，这位《哲学通信》和史诗《亨利五世》的作者，顺理藏书网成章地在专门迎葬伟人的先贤祠里占了一“席”，并受到这样的赞美：“诗人、历史学家、哲学家，他拓展了人类精神，并且使之懂得它应当是自由的。”

一个正十七边形。德国数学家高斯因其发现了正十七边形的尺规做法，死后在墓碑上刻上了这一图形。

那脚趾，或者说它刀切的部位，很快就发炎变坏。

苏格兰的设得兰群岛爱什内斯墓园中一条墓志铭写道：“唐纳尔德·罗博森，生于1785年1月14日，死于6月14日，享年63岁。是个平和、安静的男人，并且是个虔诚的基督教徒。他的死非常令人惋惜。死因是由于劳伦斯·塔洛克愚蠢行为造成的，他将硝酸钾误当作泻盐卖给了他，而他正是在五小时后服了一剂这种硝酸钾死去的。”

以上多是外国名人的墓志铭，现在来看看中国诗人的墓志铭。

俄亥俄州泉谷

而且是个独乐的人。

英国诗人雪莱的墓志铭是莎士比亚《暴风雪》中的诗句：“他并没有消失什么，不过感受了一次海水的变幻，成了富丽珍奇的瑰宝。”

美国前总统威尔逊死得很安详，面对死神，他说：“我已经准备就绪。”

曾经“捕捉”天上雷电的美国科学家富兰克林的墓碑上刻的却是：“印刷工富兰克林。”他至死不忘，并引以为自豪的，正是他青少年时代担任的印刷工。

格斯：“终于，真正的冒险开始了。”

Here lies the bones of Richard Lawton

爱尔兰诗人叶慈的墓志铭是他去世前夕写的一首诗的最后十七个字：“对人生，对死亡，给予冷然之一瞥，骑士驰过。”

安：“这里躺着本地的议员。他一生都在说谎，如今他依旧是躺着的（英文“说谎”和“躺着”是一个单词）。”

著名科幻小说家威尔斯七十三岁时，给自己写了一句很短的墓志铭：“上帝将要毁灭人类——我警告过你们。”

赫尔岑：他的母亲和他的幼子乘船遇难淹死在海里；他的夫人患结核去世；他十七岁的女儿自杀死去，他的一对三岁的双生儿子患白喉死亡。而他就只活了五十八岁！但是苦难不能把一个人白白毁掉。他留下三十卷文集，留下许多至今像火一样燃烧的文章，它们今天还鼓舞着人们前进。

特雷西·韦恩：“我没有兄弟姐妹，但这个男人的父亲的儿子是我父亲的儿子。”

“37，22，35，R.I.P”是美国影星玛丽莲·梦露的墓志铭，许多人弄不明白这是什么意思，最终这个谜由梦露研究会揭开，这三个数字是梦露的胸围、腰围和臀围的英寸数，缩写字母的意思是在此长眠。死者生前最大的嗜好是爱美，她用数字将自己十分钟爱的形体永久记录了下来。

理查德·洛敦的碑文（说明死因）：

法国著名戏剧家拉伯雷临死之际，颤动着嘴唇，轻轻地说道：“拉下帷幕吧，喜剧已经结束了。”

格罗斯特郡莫里顿沼泽

他用刀片修割脚上的鸡眼，

法国国王路易十四一直活到八十高龄，这位显赫九九藏书一世的君主到了生命最后一刻还显得精神饱满，他看到大家都围在他身边哭泣，便大声说：“为什么哭，嗯？你们以为我是长生不死的吗？我原以为死亡要比这难受得多呢！”

英国大诗人莎士比亚对自己遗骸、“阴宅”的珍爱，似乎并不在著名的埃及法老之下，法老库孚墓碑上，有令人恐怖的咒语：“不论是谁骚扰了法老的安宁，‘死神之冀’将在他头上降临。”而莎士比亚的墓志铭，据说是他自己撰写的：“看在耶稣的分上，好朋友，切莫挖掘这黄土下的灵柩；让我安息者将得到上帝祝福，迁我尸骨者将受亡灵诅咒。”

内心无忧无虑的人，

大文豪萧伯纳：“我早就知道无论我活多久，这种事情还是一定会发生。”

《读者文摘》创始人德威特·华莱士：最完美的压缩。

An inflammation quickly flew to．

Which took，alas！To mortifying，

道格拉斯·米勒：“现在你看到，而我却看不到。”

宋文帝元嘉四年丁卯九月，也就是公元427年，陶渊明在自己逝世前的绝笔《自祭文》中写道：

法国作家司汤达：“米兰人亨利·贝尔安眠于此。他曾经生存、写作、恋爱。”

Springdale，Ohio

大作家海明威：“恕我不起来了！”

Here lies Jane？Smith，wife of Thomas？Smith，marble cutter．This monument was erected by her husband as a tribute to her memory and a specimen of his work．Monuments of this style 350 dollars．

Whose death，alas！Was strangely brought on．

这个人可以说今天是他自己的，

这里长眠着珍妮·史密斯，她是石匠托马斯·史密斯之妻。她丈夫立起这块墓碑，一则为悼念亡妻，同时也作为样品展示：此种规格式样的墓碑售价350美元。

对任何一位画家的赞美，又有什么样的语言，能胜过出现在意大利画家拉斐尔的墓碑上的：“活着，大自然害怕他会胜过自己的工作；死了，它又害怕自己也会死亡。”

His toe，or rather what it grew to，

还有一则在贝斯地区发现的墓志铭，虽然读起来很“阴暗”，但却发人深省——“当你路过时，我看到了你。你就像当年的我一样，而你，也必然如我今天这般，所以，请准备好随我而来。”

不料失手把脚趾切下来。

英国著名诗人济慈，当他意识到自己的死亡已经来临时，把他最后的思想表达在诗中：“我感到我的上面长满野菊花。”

简·萧：“在一场讨厌的流感过后，我曾写下自己的墓志铭，那时才六岁九*九*藏*书*网。是这样写的：简在流感后飞走了，房子又恢复了平静。”

马克·吐温：“他观察着世态的变化，但讲述的却是人间的真理。”

物理学家玻尔兹曼生前发现了热力学第二定律的统计解释，他的墓碑上只写着他发现的公式“S＝KlnΩ”。

His razor slipped and cut his toe off，

夭尔夫：“我正在为写自己的墓志铭犯愁。我的妻子说，我活着的时候从来不在花园里干活儿，所以我被安置在这个堆肥的柜子里，死后要永远在花园里干活儿。也许墓志铭会这样写：还要干活儿！”

中国现代文学史上著作等身的作家萧乾自撰墓志铭如下：

柯南道尔：亚瑟·柯南道尔爵士：真实如钢，耿直如铁。

这里埋葬的是理查德·洛敦的遗骸。

卢梭：“睡在这里的是一个热爱自然和真理的人。”

德国作曲家贝多芬在逝世前，已被耳聋的痛苦折磨了二十余年。这位伟大的乐圣生前给人类创造了那么多不朽的音乐，而他临终前只留下这样一句令人伤感的遗言：“我将在天堂里听到一切。”

英国诗人拜伦已厌倦了生活，厌倦了战争，并且因发高烧及长久未进食而消瘦无力，他轻声地说道：“现在我想睡了。”说完，他安详地闭上了眼睛。

俄国19世纪大诗人普希金的墓志铭，是他十六岁时为自己写的《我的墓志铭》诗：“这儿安葬着普希金和他年轻的缪斯，还有爱情和懒惰，共同度过愉快的一生；他没做过什么好事，可就心情来说，却实实在在是个好人。”

这是个快乐的人，

英国世界轻量级拳击冠军琼瓦特墓志铭：“这次不管你数到几，我也不起来了！”

如果要说世界上最奇特的墓志铭，那就应该属于古希腊数学家丢番图的了。他的墓碑上刻着一道谜语般的数学题：“过路人，这座石墓里安葬着丢番图。他生命的1/6是幸福的童年，生命的1/12是青少年时期。又过了生命的1/7他才结婚。婚后5年有了一个孩子，孩子活到他父亲一半的年纪便死去了。孩子死后，丢番图在深深的悲哀中又活了4年，也结束了尘世生涯。过路人，你知道丢番图的年纪吗？”那么，丢番图的年纪究竟有多大呢？设他活了X岁，依题意可列出方程。这样，要知道丢番图的年纪，只要解出这个方程就行了。这段墓志铭写得太妙了。谁想知道丢番图的年纪，谁就得解一个一元一次方程；而这又正好提醒前来瞻仰的人们，不要忘记了丢番图献身的事业。而在丢番图之前，古希腊数学家习惯用几何的观点看待遇到的所有数学问题，而丢番图则不然，他是古希腊第一个大代数学家，喜欢用代数的方法来解决问题。现代解方程的基本步骤，如移项、合并同类项，方程两边乘以同一因子等等，丢番图都已知道了。他尤其擅长解答不定方程，发明了许多巧妙的方法，被西方数学家誉为这门数学分支的开山鼻祖。遗憾的是，关于他的生平，后人几乎一无所知，既不知道他生于何地，也不知道他卒于何时。幸亏有了这段奇特的墓志铭，才知道他曾享有八十四岁的高龄。

Trying his corns one day to mow off，

美国空军颁发紫心勋章给麦洛维奇，表扬他在越战中的英勇表现。后来他被发现是同性恋者，于是被解除军职。其墓志铭为：“当我在军队时，他们因我杀害两个人给我一枚勋章，却因我爱一个人解除我的职务。”

杰弗逊是和华盛顿、林肯齐名的美国三大伟人之一，美国的第三任总统。他的墓碑碑文是他自己写的：“美国《独立宣言》起草人、弗吉尼亚宗教自由法令的作者和弗吉尼亚大学之父。”

牛顿临终前曾说：“我只不过是在大海边捡贝壳的小孩。”然而，大异其趣的是，镌刻在这位英国大科学家的墓碑上的，却是：“死去的人们应该庆贺自己，因为人类产生了这样伟大的装饰品。”

日本医学家野口英世，曾长期工作和生活在美国。为了探究肆虐在非洲的黄热病病源，声誉日隆、功成名就的他，力排众议，毅然决定亲自深入疫区，终于殉职。在纽约乌兹德伦墓地上的他的铜板墓碑上，刻的是：“生于日本猪苗代，死于非洲哥尔多克斯，献身科学，为科学而生，为科学而死。”

在英国最古老的建筑物威斯敏斯特教堂旁边，立着一块墓碑，上面刻着一段非常著名的话：“当我年轻的时候，我梦想改变这个世界；当我成熟以后，我发现我不能改变这个世界，我于是将目光缩短了些，决定只改变我的国家；当我进入暮年以后，我发现我不能够改变我的国家，我的最后愿望便仅仅是改变我的家庭，但是这也不可能。当我现在躺在床上，行将就木时，我突然意识到：如果一开始我仅仅去改变我自己，然后，我可能会改变我的家庭；在家人的帮助和鼓励下，我可能为国家做一些事情；然后，谁知道呢，我甚至可能改变这个世界。”

在赫瑞斯提前为他撰写的墓志铭里，这样写道：

美国许若夏普地区的一处教会墓园里，有一则碑文，令人怀疑是出自一个向死者求爱未遂的粗鲁男子之手：“骄傲而又矜持的玛莎恩，总是神圣不可侵犯，她拒绝给予男人的，现在都给了蛆虫。”

巴里·契布曼：“我的墓志铭会这样写：哦，你在看什么啊？”

提起他的死来，唉，实在有点儿稀奇古怪。

保罗·巴斯蒂尔：“如果生活是一场盛宴，我已经填饱了。”

“天寒夜长，风气萧索，陶子将辞逆旅之馆，永归于本宅……识运知命，畴能罔眷，余今斯化，可以无恨……匪贵前誉，孰重后歌。人生实难，死如之何。呜呼哀哉！”

德国柏林市郊的一个农场墓地，有一对父母为其夭折的婴儿刻了这样一段墓志铭：“墓碑下是我们的小宝贝，他既不哭也不闹，只活了二十一天，花掉我们四十块钱。”