“去你那里。”
“因为是以天竺的沙罗双树为面板，所以我就起了‘沙罗’这个名字……”
“已经不用担心了。我对阮咸说，虽然别人的手也能使你出声，但你已经是博雅之物。”
不可思议的是，明明是在黑夜里，女子的身影却清晰可辨。
“这得看你说什么了。不过，若是因为我会笑，你就要闹别扭，那我就不笑。”
那是位明眸大眼、身着异国衣裳的美人。
夜里，博雅的宅邸里只亮着一盏灯火，博雅与晴明在黑夜里对坐着饮酒。
“我白日里不是说了吗，如果是你，便有这个可能。”
博雅没有回答，而是饮尽了杯中的酒，将酒杯放在了外廊上。
“没有。”
“好了，我只在你面前说。”
“你对她有什么印象吗，博雅？”
“然后呢，女人怎么了？”晴明催促欲言又止的博雅继续往下说。
博雅躺在床上想，这应该是梅花的香气。
说着说着，话又绕了回去。
博雅在晴明面前打开了用浅绿蜡染、里子是紫色的绫袋，取出那把阮咸。
“喂，晴明，称主上为那个男人，可是你的坏毛病。每次听到你说，明明没说的我反而胆战心惊。”
晴明接着与女子说话。说了一会儿，女子看向博雅，静静地行了礼，而后抬起头来，唇间浮起无法以言语描述的微笑。
这时，女子的身影忽然消失在了博雅面前。
“对不住，博雅，我知道你有话想说，所以想套出你的话，一不小心……”
“不知道……”
“确实……”不料，博雅直率地点点头。
“为什么？”
“出什么事了？”
“今夜呢？”
“你说什么？！”
“什么怎么了，晴明……”博雅拿着杯子的手停在了空中。
“首先要怜惜她……”
“刚才你是和阮咸……不，和那位沙罗说了这些吗？”
六
“该如何做才好呢？”
是谁在何处焚香？
那女子用无比哀伤的眼神注视着博雅。发现博雅醒来，女子似乎想说什么，柔唇轻启。
“什么都不做。”
“走吧。”
“所以，这位沙罗便无法出声了，想着若不出声，你一定会被那男人传唤。如果有人能使不会出声的东西发出声音，或许就能变成那个人的所有之物。总之最后她如愿以偿了。她每晚都到你这儿来，就是急切地期盼你的到来。可是，不会出声的阮咸无法说出心愿……”
“……”
晴明的低声细语，似乎已经无法传到进入忘我之境的博雅耳中了。
不论如何拨弦，只会出现像拍打布匹一般的细小声音。让其他人弹奏，也没有响起琴声。
“你愿意听我说？”
“喂、喂，消失了，晴明。她去哪儿了呢？”
丁零……
晴明像在笑话博雅一般，微笑着取过杯盏。
主上也好，其他人也好，都觉得一筹莫展。
“不，那就是……”话说到一半，博雅低下了头，“还是算了吧。”
沙罗啊，沙罗啊，今夜你也能发出曼妙的乐声吗？
“今天话有些少呢。”
“哪儿都没去。不是在这里吗？”
丁零……
“到昨夜为止，或许是这样。”
“恐怕是的。”
博雅知道家中的东西，比如柱子和帷帐的位置，所以多少能看到那些物件的影子。但在不熟悉此处的人看来，眼前只是一片黑暗。
“和你面九九藏书对面，很难说出口。即使这样，我还是努力想说出来，没想你却那样说我，所以更难说出口了。”
“这是怎么一回事？”
“这阮咸有名字吗？”
“嗯。我想着之后就不会再出现了，可是一连出现了五日啊。”
“不管如何，这位沙罗可是见证过佛祖涅槃的沙罗树。因为与玄奘法师一同经历漫长的旅途，并由唐国第一的名匠制成了阮咸，沙罗的精灵就附在了上面。”
“这样的事可……”
“哦？阮咸是何物？”
“那不明所以的咒文是说了这个吗？”
“呵，有声音了。”
女子再次开口，继续向博雅诉说着什么，却只有红唇在动。
“你说什么？”
“今夜？”
“这阮咸几乎都由紫檀木制成，只有面板不是紫檀。”
“看来是女人的事。”
“你在说什么？”
“去我的宅子吗？”
“女人出现了。”
这样说来，晴明的红唇似乎总是含着如甜酒一般的笑意，虽然只是一丝一缕。与博雅说话时，也难怪会被看成是在笑。
“喂，晴明，你能别笑话我了吗？说真的，我现在正为这事发愁呢。总觉得这应该是你擅长的，所以就来找你商量……”
佛典里出现的菩萨或天竺的天女，应该也就是这般模样了。
“脸上？”
“对。”
不，女子其实想要回答，只是张开嘴，声音却出不来。
“不，关于这个啊，晴明，其实发生了什么，我也不是很明白。”
“唔，嗯。”
“怎么了？”
“她消失之际的眼神充满了悲伤和痛苦，可真令我难受啊，晴明……”
果真如此的话，是个梦吗？
五
“不想因为女人被我笑话，对吧？”
“嗯，我替主上保管的阮咸，在那事发生的前一日——也就是六日前还给了主上。”
“这种事与沙罗无关。”
“你怎么了，是有什么想说的吗？”他问女子。
“不会响？”
端着杯子送到唇边，衣袖扬起微风，又带来新的梅花香。
“真的吗？”
“什么……”
据传在后世，为了修理阮咸沙罗，将面板取下后，发现在它的背面用螺钿镶嵌，绘了一幅天竺天女画。
“怎样的名字？”
“在这里？！”
“看，你招了。”
“这其中有许多缘由。”
“是你的错觉吧。”
悦耳的声音响起。
“不，不是我的错觉，确实动了。”
“唔，唔唔。”
晴明用眼神示意那灯火下放着的阮咸。
“是吗。”
“哎，算了。今夜该明白了吧。”
“你现在不妨试着弹一下。”
“因为我白日里已经告诉她了。”
“因为写在你脸上了啊。”
“要是觉得害怕，早就来找你了。之前没有找你，是……”
薄衫之下，她还穿着带有颜色的衣物。
“和往常一样呢。”晴明露出装模作样的表情。
那不是唐国的样式。这一点，博雅还是看得出来的。
“……”
想到这里，博雅察觉到自己虽闭着眼，却已在不知不觉间醒来了。那香味仍然在身边萦绕。
“想说了？”
本打算暂时放下心……
“就算这么说，也……”
“主上赐给我了。”
淡绿的繁缕与荠菜在池边醒目地探出头，白梅已开了八分。
事情便这样决定下来了。
那是什么呢？若真是一个梦，倒可以就此放下。可是，那女子哀伤的九*九*藏*书*网眼神与无法出声的言语，却留在了博雅的心里。
二
女子开口了。可是，没有声音传来。
“是遇到什么事情了吗？”
博雅神色严肃，一本正经地说道。
“什么缘由？”
“那你有何打算，博雅？”他露出笑意。
“对吧，就如我所说的一样，不是吗？”
“哦？”
“我说，今夜我在博雅的宅邸等您。”
“阮咸不鸣。”主上对前来的博雅说。
“那你能和我说了吗？”
“没告诉你的事？”
“等什么？”
“是否思慕哪里的姑娘，之后又对其冷淡了呢？”
“是怎么回事，博雅？”
“正是。”
黑夜之中，博雅睁开了眼。而后，他看见了那个女子。
“嗯。”他微微点头，“原来如此。”
“今日我被传唤至宫中，主上亲手将其赐予我了。”
原来是一位来自异国的佳人。
“会出现？”
“你这人，一定是像与女子细语一般，说了这些吧？”
“看来是来了。”
“但是，这个是……”
“就是这个了。”
“如果是你，倒是有可能呢。”
晴明说话之时，阮咸其中一根弦微微鸣响。
博雅闭着眼睛，倾听着自己奏出的琴声。
反复尝试多次，依旧如此。大家终于发现，之前不论是主上弹奏阮咸，还是其他人弹奏，本来用拨子一拨便出声，但现在除了博雅以外，无人可使其出声。
“唔、唔……”
“是吗。”
晴明取过阮咸，右手白皙的指尖轻轻地拨动琴弦，却没有琴声传出。
“算了。也多亏你，我觉得轻松多了。”
那是个还十分年轻的女人，年龄应该只有二十左右。
晴明模仿着博雅的语调说道。
“于是还给了那个男人。”
二人正坐在外廊上饮酒。
“是吗……”听完后，晴明应道。
“告诉什么？”晴明一脸无辜地将酒送到唇边。
而且不知何时，女子又消失了身影。
“这把阮咸不会响。”
“我说，博雅，你真的比我等拥有更出色的能力。不过你还没有察觉。但是这很好。这就是你，就是名为博雅的好男人。正因如此，正因你未曾察觉，这天地、这晴明才都被你打动。”
“因为十分稀有，当时的皇帝便命名工巧匠将那沙罗双树的木材做成琵琶面板，制成了一把阮咸。而吉备真备大人自大唐返回时带的受赐之物，便是这把阮咸。”
“正是如此啊。”
抱着阮咸，将拨子抵在弦上。若是平常，琴弦振动之后，应该有曼妙的声音响起，可是这琴弦没有振动。
“怎么了，博雅？”先开口说话的是晴明。
“就算你只是说说，我也觉得不好受。”
于是，博雅前往宫中。
“你为何知道？”
“我可没有笑。”
庭院里的梅花正在盛放，香气借着夜色传到了睡榻前。但是，这与梅花的香气又有所不同，确实甜蜜而沁人心脾，但总感觉与梅花香有微妙的区别。
“再加上与吉备真备大人渡海前来，在这日本国，由通晓乐理的源博雅大人弹奏，又为其命名。就如同我为美丽的紫藤花起名为蜜虫，而后成为式神一般。”
“是一样的，博雅。”
“因为无名，主上交给我时，我为它起了名字。”
“晴明，你懂她所说的语言吗？”
“近一个月，我日日弹奏阮咸，终于到了必须归还之时，在六日前……”
“有声音了！”
博雅接着说：“你在笑，晴明。”他瞪着晴明。
“然后呢？”
“发生了什么吗？”
博雅挺直腰板，说：“晴明啊，我想你也知道，佛九*九*藏*书*网祖是在天竺的沙罗双树之下涅槃的。”
“就是女人了啊。”
“不，还是算了。”
“就算能说出声，我也听不懂那异国的语言吧。”
“此事不必着急，只需等待即可。”
“或许在你不曾留意之处，有了什么缘分呀。”
“不是只有我一个人入睡后才会出来吗？”
晴明自言自语，又将手掌抵在面板上，同时口中开始小声念咒，是博雅不曾听过的异国语言。
晴明则将手里的酒杯举在身前，陶然地闭目，聆听乐声。
“等那位姑娘到来。”
“好了，今夜尽兴饮酒如何？”
“没有吗？”
“原来如此……”
“哦？”
“是一把有螺钿图案的紫檀琵琶……”
但是，只有那个女人的身影清晰可见。
“好。”博雅不明就里地点了点头。
“走吧。”
念完以后，晴明将手指抵在弦上，再次弹奏。
“……”
博雅的确是这么说了。
“果然是女人啊。”
“你告诉她了？”
酒香与梅香相互交融，即使不饮酒，只是嗅一嗅那香味，便已经陶然如醉。
它的背板、侧板、琴柱、琴头，以及弦轴均是用紫檀制成。
安倍晴明的庭院里已经染上春色。
在博雅往日入睡的地方，放着从绫袋里取出的阮咸沙罗。
“那阮咸能给我看看吗？”晴明说。
“我也与你一起遇见过各种各样的事，若非遇上大事，也能处变不惊。”博雅朝着晴明说道。
“出现？”
“既然是从五日之前的夜晚开始的，那五日前的白天或者前一日，发生什么反常之事了吗？”
“在这里呢。”
在琴身面板的四周，用金箔镶了边，青绿色面板上绘着开花的树。以朱、白、绿三色绘成的树上，垂下一串串葡萄。
晴明用博雅不知的天竺语言与这女子说话。女子笑着点头。
“这可……”博雅歪着头思索了一会儿，说，“我不记得。”
“因为你是个直肠子。”
“绝无此事。”博雅说。
“对吧。”博雅说，“除了我之外，无人能奏响这把阮咸。”
不管了，总之是个梦吧？总会有奇怪难解的梦的。
“不知在何时何处，会传到何人耳中啊。”
晴明话音未落，阮咸的旁边便出现了一个女子。
博雅接过阮咸，抱起来，将拨子抵在弦上。
“一不小心就想笑话我了，对吧？”
博雅从睡榻上起身。
“我也对你说过吧。为某物起名字，就是对它施加了咒语。”
“这可真是绝品。”
四
“不说。”
女子的眼神极为悲伤，凝望着博雅。那眼里盈满泪水。
“唔唔……”
“你怎么了？可是有什么悲伤之事？”博雅温柔地问道，但女子依然无法出声。
最初是一股香气，闻起来十分甜蜜。
“因为你的乐声，比酒更令我的心沉醉。”
“唔。”
“没有。不、不，虽说没有，但要说有的话，也有。”
“说起来，沙罗便是这阮咸所化的精灵。”
“什么打算？”
晴明一说，博雅就狼狈极了。“好端端的，你说的什么话。”
不一会儿，那笑容渐渐消失。接着女子忽然消失了踪影。
“怜惜？”
“没可能。”
“其实，出现了。”博雅压低声音说。
丁零……
“对。”
“嗯。”晴明点点头。
“之前一直没有声音的阮咸……”
“现在放在我的牛车里。”
“不，你没有说。对不住，我刚才只是说说而已。”
“而且……”博雅欲言又止。
唐朝时，阮咸被称为秦琵琶，是此后月琴这一乐器的原型。
“不要自以为有或者没有99lib.net，再好好想想，真的没有吗？”
“当真？”
“为什么你知道是女人？”
“就是出现了啊。”博雅只得将事情和盘托出。
“我可没笑话你，怜惜她是指弹奏阮咸。对了，博雅，今夜可否为了我弹奏沙罗？”
“哦？那不就是从前吉备真备大人从大唐带回来的珍宝吗？”
“没有。”
“嗯。”
“你说什么？”
“正是。”
“即将到来。”
“名字？”
众人猜想或许是弦太松或太紧，便拧紧了弦，或是试着松一松，进行了诸多尝试，琴弦却依旧不响。
三
“什么……”
“本来也可以请她出现在我那儿，不过未免有失雅趣。姑娘想必也需要时间整理心绪。”
“说了什么？”
“这个？”
“然后呢？”
“什么？”
一看，枕边又是昨夜的女子。
“那是什么？”
命人取走阮咸，看起来要鸣响的阮咸又不响了。而博雅取来，用拨子一拨便响起来。
晴明说完，女子浅浅地鞠了一躬，微微颔首。
“真是不可思议。”主上叹息道，“不论是多么珍贵的宝物，若是不出声也无用啊。”
女子一瞬间露出了哀怜的眼神，而后焦灼地轻轻扭动身子，接着又张开红唇，但依旧没有声音。
博雅取过沙罗，抱在怀里，手握拨子。
“不、不是，不是女人……”
“当真。”
“唔。”晴明侧了侧头。
博雅问了，也没有回答。
若是花的话，应该是未曾闻过的异国花香。若非如此，便是不曾闻过的薰香。
“嗯，这是天竺的语言——梵语。天竺最初写在经典上的语言就是这一种。”
“不久前在宫中，得主上所赐，得以一见。试弹之后，那音色真是绝妙。实在不忍放手，便向主上借来一用。”
晴明将阮咸横抱在膝上，将手心放在面板上。
“可真妙啊，博雅……”
“啊，沙罗啊，沙罗啊，你发出的乐声可真是动人。你可真美啊。我已经仰慕到不能自已了呀。”
“结果第二晚又出现了，晴明。”博雅说。
“这位沙罗，可是成了你的式神呢。”
“嗯。”晴明点点头，“不过，博雅，你是不是还有没告诉我的事……”
次日的晚上也一样。博雅夜里入睡后，就闻到一股好闻的味道，接着醒了过来。
“姑娘啊，姑娘，你是谁呢？找我有何事？”
“我说啊，晴明，你告诉我。”博雅从方才起便着急得很。
博雅虽然备感惊讶，但没有喊出声，因为这女子看起来并没有害人之意。
“你创造了式神，却丝毫未曾察觉，还自己放手……”
四下里没有一丝风。若是凝神嗅着梅花香气，那香味仿佛愈加浓郁。
“小女沙罗，承您起名，成为您所属之物，万分欣喜，博雅大人。就是说了这些。”
“我什么时候说在闹别扭了。”
“你觉得是什么做的？”
面板的斜上方有两处圆形装饰，錾刻着六瓣花。花上用了螺钿，花蕊和花瓣中镶嵌着琥珀，再以朱色和绿色彩绘装饰。
“您来了。”
“是啊。”晴明点点头。
“然后……”博雅点点头，继续往下讲。
“这样的事到昨夜已经持续了五日，晴明。”博雅说。
“这样也无所谓。”晴明面不改色，“那么，那阮咸现在何处？”
“嗯，不会响。”
“今夜给你起名吧，名字就叫沙罗。”
“什么，你说了什么？”博雅问。
“出声了，晴明……”博雅一脸不解地问，“这是怎么回事？晴明，你做了什么？”
女人坐在枕边，注视着博雅。她眼眸的形状、头上盘的发髻、高耸九九藏书的鼻梁、饱满的红唇和唇间的皓齿都清晰可辨。所穿衣物也不是本土所有，如同薄衫一般裹在身上。她黑发间、颈上和腕间垂挂的饰物，博雅也都未曾见过。
“说、说话了，晴明。”
“确实说了……”
沉醉其间的博雅不禁发出叹息。
“你说式神？”
“什么时候说了这话？”
“我并非觉得那女子可怕。”
“怎么了？”
“唔……”
一
“唔。”
他开始弹奏，沙罗悠悠鸣响。
“不能算了呀，告诉我吧，博雅。”
“只是等待。”
“竟然……”
“……”
“啊，这样说来……”博雅似乎想起了什么，径自点了点头。
“而且，美的不只是那外形。一弹奏这阮咸，仿佛天地都与之和鸣一般。”
博雅再次躺下。翌日清晨醒来，昨夜之事又仿佛一场梦。
虽已是下午，阳光仍然明丽。那明媚的阳光倾泻在晴明与博雅身上。
背板的花纹，则是含苞待放的八瓣唐花纹，周围有两只衔着璎珞的鹦鹉，也是用大量螺钿描绘而成。鹦鹉眼睛、翅膀和璎珞上的红色与黄色，都用了琥珀和玳瑁。
“不，刚才你的唇角可是稍稍动了一点。”
丁零……
“不知道，告诉我吧，博雅。”
“就是关于这阮咸，你还有事忘了告诉我。”
“叫博雅来。”
“你不会是在保管这阮咸时弄坏了吧？”一旁的人问道。
女子站在晴明与博雅面前。正如博雅所言，从她身上飘来无法形容的香气。
“这里？”
“沙罗啊，沙罗啊，你发出的乐声可真是动人啊……”晴明模仿着博雅的语调。
“且慢，博雅。等将话说完，再慢慢告诉你。”
“去吧。”
确实如晴明所说，若是往常，喝下几口酒，博雅便会对着几乎让人惊叹的淡雅草色与梅花香气吐露心中所想，今日却分外安静。
“看，你果然是在闹别扭嘛。”
“不是？”
她抬起头，轻启朱唇，声音从唇间滑出。
此时，弦鸣了。
“你老说这些，这可是你的坏毛病，晴明。”
“方才。”
按博雅的说法，深夜时分，他在睡梦中忽然察觉到了一阵气息。
“你在不知不觉之间，授予那阮咸名字，创造出了你的式神，博雅……”
博雅回去后，主上把玩着阮咸，想要弹奏，却发不出声音。
“我说了，你是否思慕哪里的姑娘，之后又对其冷淡了呢？”
“所以，今日主上就将这阮咸赐予我了。”博雅欣喜地说。
“可真是美妙绝伦……”似乎是想起了那阮咸的样子，博雅赞叹道。
复手是木制的，金箔之上又贴了玳瑁，并以螺钿和琥珀装饰出花卉图案。
“是我不好。”
阮咸不像琵琶一样外观是茄子形，而是圆形，还像仙鹤一般有长长的琴颈。在晋朝时，阮咸便成了那种形状。
甜丝丝的梅花香气溶入空气中，钻进晴明与源博雅的鼻腔，香气馥郁撩人。
“我哪有招，只是问你为什么觉得是女人。”
“今夜也会出现吧。”
“饮、饮酒是无妨……”
“哦？”
“我没有闹别扭。”
“可是，那阮咸本是主上的……”
“看。”
“其实那是……”
“当然。”博雅说。
“别笑话我，晴明。”
“你说什么都不做？”
“唔，嗯。”
但博雅却不明白她到底说了什么。
“然后和阮咸说话了吗？”
晴明点点头，博雅端正了姿势。
“据说那位玄奘法师自唐国到天竺时，这沙罗双树落下了一根粗枝。玄奘法师将其切割之后，将其中一段带回了唐国。”
“特地来到我的宅子，到底要做什么？”