“奶奶，我不要紧哪。”
“可是，据传说去年你和他离开时，你曾纠缠了他好长一段时间，是这样吗？”
岛田警部补伸出婴儿般的胖手，抹了一下圆脸：
“对不起。”
“复婚？……就是请求你和他重归于好？”
“哎。可是，这样的事……不管我再怎么说也没用，因为死人不能开口啊！……”
这天晚上，金田一耕助给在墨尔本的鲁宾孙写了信，接着父向那位羌国富商问明了鲁宾孙的通讯地址，然后寄了航空。
河崎泰子盖着罩有雪白被衬的棉被，横卧在病床上。她身上的血似乎已被吸血鬼吸尽，形骸般的脸苍白如纸，眼窝镶上了一道黑圈。看上去，使人感到她一下子老了五、六岁。当她看见金田一耕助走进屋子，微微地笑了一笑，但那笑中似乎藏着无限的哀愁。病床旁边坐着木户奶奶，中井夫人，还有个人教授英语的原海军少校山本三郎；他们都板着脸等在这里。看
到这，岛田警部补感到有些忐忑不安。
ｗｗｗ.９９lib.ｎeｔ“大体情况己从金田一先生那儿听到了，可是，你前天晚上为什么没和这里的夫人们一起回去呢？”
泰子沉默了一会儿说：
岛田警部补不过意地说。听到他的话，木户奶奶和中井夫人只是互相看了一眼，身子却纹丝不动，山本三郎也象没听到一样，只是从侧面注视着泰子的脸。
木户奶奶在旁边接过话头：
岛田警部补的语调中充满怀疑，敏感的泰子立即就觉察出来：
“那后来……？”
岛田警部补的目光又移到床上躺着的人的身上：
木户奶奶花白的头发梳成垂髻，深陷下去的大眼窝里嵌着炯炯有神的眼睛，闪着老鹰般的光芒。对岛田警部补来说，这个老太太一向都是难以应付的对手。
“于是，你学着金田一先生的办法想使他呕吐？”
金田一耕助和蔼地笑道：
“想请大家暂时九*九*藏*书*网离开一下……”
“后来你们走到山下那家门前……就是到了那所房子前面时，藤本君突然痛苦起来。是吧？”
泰子稍稍考虑了一会儿，说：
“如果我说了那样的话。那意思就是说，玛丽了解我，她知道我不是那种害人的坏女人。……因为我俩非常要好。……”
“我什么也没回答。”
回到绿丘警察署后，金田一耕助听新井刑事谈了他从藤本夫人那里了解到的情况。据藤本夫人说，藤本哲也虽然经常服用肝保健药，但都限于在自己家中，没有外出带着药瓶的习惯，她还说，假如藤本有服用这种药的迹象，那么可能是向谁要的。
“我懒得和他讲话。”
“那么，一句话也没说吗？”
“我对藤本打心里讨厌，他只是一昧地自负、虚荣。再说……求我这样做的本身就让我厌恶。但是，我相信泰子，别看外表软弱温顺，但实际上她性格十分坚强。我想，如果两个人当面争吵，吃亏的一定是藤本，因此我就答应了他的请求。”
“说让我和他复婚……”
“金田一先生，对不起，前天给您添麻烦了，我恨自己当时怎么不坚强点……”
“在你想要回家时，藤本君跟了出来，说是要送你回去。是吧？”
“说什么事了？”
“再向你了解一个问题。据金田一先生说，你曾说过‘只有玛丽知道’的话，这，是什么意思啊？”
“过于追问，在此时尚有不便。……”
岛田警部补干脆地撤回前言：
“哎呀！对不起。刚才失言了，就算没说。但我要呆在这里却是说了就算的。”
岛田警部补用右手小指搔着鬓角：
“哎——诸位……实在对不起……”
看到岛田警部补突然狼狈的样子，山本三郎嘴角浮现出冷笑。木户奶奶和中井夫人也相视而笑。
此时，泰子的目光中，飘浮起愤恨，确切地说是绝望的神色。
“哎。”
“哎——既然如此，这样也好。”
这时，泰子苍白的脸上刷地布满红潮，她那妖精般的大眼睛转向了金田一耕助：
“他说什么没有？就是说，说没说值得怀疑的话？”
“藏书网这件事由我来说。”
“她现在需要看护的人。死的要顾，但活的更要顾。”
“请尽量简单些……”
“不！大夫，不要紧。”
从泰子自嘲的微笑中，金田一耕助又感到了妖精之谜。
“诸位……”
“为什么啊？”
“你不要吭声！因为你是病人。……对岛川先生的提问，你只要回答对、不对就行了。”
“哎。”
泰子稍稍犹豫了一下，低声回答道：
泰子那睁得大大的眼睛已经开始湿润了。此时，佐佐木大夫急忙站在岛田警部补和泰子的中间，制止道：
“不！为给我们提供参考，请你往下说。对他的话，你是怎么回答的？”
中井夫人那颇有重量的身体稳当当地坐在那里，看来想把她从这里撵走是困难的，风流的山本二郎只是一个劲儿地微笑着。
中井夫人刻薄的嘲讽使得温和厚道的岛田警部补面红耳赤：
“逼供？”
听到木户奶奶的话，山本三郎微微地笑了。眼角上聚起密密的鱼尾纹。
“是藤本先生央求我把她留下的。”
“哎，我想捏住他的鼻子，藏书网但他总是摇着头，没有捏住。后来我想，与其自己在这里手忙脚乱，还不如去找金田一先生为好……”
泰子脸上闪出一丝吃惊的神色，但并没受到很大的震动，似乎在说，还有这样的事啊。
“我当时没有想到这一点。”
“哎，一句话也没说。……连和他一起走我都厌恶得很。”
“哎。”
“不！我要呆在这！”
“先生，我说了这样的话吗？”
“河崎小姐！”
“是说过啊。那是什么意思啊？”
泰子枕着枕头没有动，脸上浮现出一丝微弱的笑：
作向导的绿丘医院大大佐佐木以不耐烦的声调说：
泰子象孩子般天真地毫无顾忌地回答，使得警部补也无懈可击。
“这样的问题难道一定要我回答吗？请您尽量问那天晚上的与事件有关的事好不好？”
“请就到这里吧……”
泰子又犹豫了一会儿：
木户奶奶迅速地打断警部补的话：
“为什么当时不大声喊叫或者把住在附近的人敲醒呢？”
“岛田先生，我在这也没什么妨碍吧！我想看看你是怎佯进行逼供的。”
“哎。”