第六章 正俗字·古今字·异体字·繁简字
第三节 异体字
目录
第一章 汉字的起源
第三章 汉字的古文字阶段
第三章 汉字的古文字阶段
第四章 汉字的孳乳
第五章 汉字的进一步定型
第六章 正俗字·古今字·异体字·繁简字
第六章 正俗字·古今字·异体字·繁简字
第三节 异体字
第七章 汉字与汉语关系的发展
第八章 汉字和中国古代文化
第八章 汉字和中国古代文化
第九章 汉字与其他民族和国家文字的双向影响
第九章 汉字与其他民族和国家文字的双向影响
附录
上一页下一页
异体字的差异,首先在于运用“六书”造字的方法上的不同,例如:鬲(象形)—(歷下止换为瓦)(形声)、(馬下中)(指事)—絷(形声)、泪(会意)—涙(形声)、岳(会意)—嶽(形声)。
在用汉字记录汉语的时候,曾经发生这样的情况:不同地方、不同的人在最初http://www.99lib.net记录某个词时,创造、使用了不同的字。由于是记录同一个词,那么这些字的读音和意义都是相同的,只是形体不同。如果这些字都被承认,加以通行,那么这些字之间,就形成了异体的关系。
最后还有,部件乃至点划的写法相同,但排列的位置不同,例如:凡—、群—羣、和—咊、鹅—(鳥我)—鵞。藏书网
其次,运用同一种造字方法时,使用的部件不同,例如:猪—猪、http://www.99lib•net敕—勅、踪—蹤、猿—猨,彼此都是形声字,但前两组是形符不同,后两组是声符不同。
所以,异体字就是指一组音义完全相同,只是形体有别的字。在任何情况下,这一组字可以彼此互相代替。
依照我们的定义,异体字的判定是比较严格的。有些字虽然可以记录同99lib•net一个词,但它们各自又有特定用法,不能通用,这就不能认为是异体字,例如:酤和沽,游和遊,雕、彫和凋,等等,都属于这种情况。
不过,这一点要说明的是,有时相同的部件排列位置不同,就成了音、义完全不同的两个字,而决不是异体字了。例如:“棘”和“棗(枣)”不同,“猶”和“猷”不同藏书网(虽然“犭”和“犬”都是犬旁)。这也是汉字又一个特别的地方。
再次,同一个部件,写法有所不同,例如:花—芲、—恆、朵—朶、污—汚—汙。
更多内容...
上一页