简的爸妈新买了一盒《星球大战》拼图，准备利用下午的时间和基吉一起拼，希望能让他染上对拼图的热爱。明天丹恩要带基吉去室内攀岩中心，星期天傍晚送他回来。

但她有种非理性的渴望，想要蓝色蓝调以及周边的所有事物：香气、温暖和咖啡。她也想让汤姆看看她的新发型，男同志一定会注意到发型。

巴恩斯老师回信了，她们约好星期一上课之前见面。昨天剪完头发之后，她发信息问瑟莱斯特要不要出来一起喝咖啡，但瑟莱斯特回答说她卧病在床。简犹豫不决，不知道该不该在周一之前先告诉她麦克斯的事。可怜的瑟莱斯特生病了，这种时候似乎不该说坏消息。或许没必要，瑟莱斯特人那么好，这件事不会影响她们的友谊，不会有问题。请愿行动会悄悄取消，或许当消息传出去之后，会有家长来向简道歉，她会仁慈地接受。并非不可能，对吧？她不想把“坏妈妈”的标签扔给瑟莱斯特，但知道瑟莱斯特的小孩是恶霸，大家的反应肯定不一样。绝不会有人发起联署要求开除麦克斯，绝不会有人想赶走外表出众又有钱的人。尽管瑟莱斯特和佩里会承受很大的压力，但麦克斯能够得到需要的帮助。一切都会平息，不过是一场茶杯里的风暴。藏书网

简握住车钥匙，她应该回家才对，冒着大雨跑出来太蠢了。

她拉下后视镜端详自己的脸。

“我决定还是要去猜谜晚会。”她打电话告诉妈妈。

虽然问题尚未解决，但很快就能厘清。

昨天下午庞德尔太太的女儿剪完之后，她立刻说：“我喜欢，我爱死了。”

显然她前夫是酒吧猜谜高手——“奈森花很多时间泡酒吧，你瞧。”因此玛德琳非常希望他们这桌能打败他。“不用说，能打败雷娜塔那桌就更棒了，”玛德琳说，“九_九_藏_书_网不然能打败任何一个天才儿童家长也行，那些人心里认定自己是天才，所以小孩遗传到他们的聪明头脑。”

听到基吉说出麦克斯才是恶霸时，简的妈妈高声欢呼：“我一直都知道不是基吉！”她表现得太过欣喜若狂，反而透露出她心里一定暗自怀疑过。

她送基吉去他外婆家过夜，这样今晚她才能去参加猜谜晚会。他们几个月前就安排好，当时她刚收到猜谜晚会的邀请卡，玛德琳兴奋不已，开始计划如何装扮，并凑出一桌具备不同领域知识的人。

整个上午雨下个不停，简开车回到毕利威时，雨势变得太惊人，她必须调高收音机音量，把雨刷调到慌张的高速模式。

“享受一下属于自己的时光，”简的妈妈说，“放松玩乐，你辛苦那么久，也该休息一下。”

她深吸一口气，打开车门往外冲。

她可以留在毕利威，继续去蓝色蓝调工作，享用汤姆的咖啡。

“记得告诉大家是我剪的。”露西说。

自从在饭店那一夜之后，自从那些恶毒话语钻进她脑子之后，她第一次能在照镜子时感到单纯的愉悦，没有复杂心结。老实说，她简直舍不得离开镜子，她害羞地笑了笑，左右转头。

短发彻底改变了她的脸形，让颤骨显得高耸，眼睛变得更大，简直不可思议，发色染深之后，她的皮肤感觉亮起来。

但今天早上她改变主意了，一夜好眠之后在雨声中醒来，她有种莫名的乐观。

简打算把堆积的衣物洗好，上网付账单，趁基吉不在家打扫他的房间，平常总是刚收拾好又被他弄乱。不过既然已经快到海滩了，她决定去一趟蓝色蓝调。那里一定既温暖又惬意，汤姆会点燃柴火暖炉，她察觉蓝色蓝调感觉越来越像家。

她摸９９ｌiｂ•nｅｔ着头思考，至少现在头发短了，淋湿也无所谓。她的心情之所以这么好，新发型也是原因之一。

玛德琳表明她本身对益智猜谜毫无天分，艾德只知道一九八九年之前的事情。她说：“我的工作是帮队友拿饮料、按摩肩膀。”

如此浅薄的事情竟然能带给她这么真诚的快乐，实在有点难为情。不过，或许这样很自然？甚至很正常？或许喜欢自己的容貌并没有错，或许她不需要分析太多，也不需要想到萨克森·班克斯，更不需要思考社会对美貌、青春、苗条的疯狂执着，杂志照片中的模特儿立下不现实的身材标准，内在才最重要，一堆没完没了的沉重理论……够了！今天她剪了合适的新发型，心里非常高兴。

她回家时，一走进家门，妈妈立刻大喊一声“噢”，双手捂住嘴巴，一脸泫然欲泣的表情。简问：“你不喜欢吗？”她不自在地摸摸头发，心中忽然生出疑虑，但妈妈说：“简，傻丫头，你美呆了。”

她将车停在木栈道附近的免九-九-藏-书-网费停车格，完全没有车，所有人都躲在家里，周六上午的体育竞赛全部取消。简看看副驾驶上，通常她会在那里放一把折伞，但一看才想到伞放在家里。大雨猛烈拍打她的挡风玻璃，仿佛有人倒下整桶水。这雨看来不打算停，雨点八成又大又冰，是那种让她倒抽一口气的雨。

“太好了，要抬头挺胸走进会场。”妈妈说。

她知道自己很容易乐观过头，如果接到陌生人的电话，一听到“查普曼女士？”简的第一个念头绝对荒唐无比，如“我中奖得到一辆车了！”尽管她根本没有参加抽奖。她一直相当喜欢自己的这个怪毛病，尽管每次到最后都证实她的疯狂乐观只是毫无根据的妄想，但她依然故我。

上个星期发生那么多夸张事件，简原本告诉父母她不去了，何必自讨苦吃？她不去对大家都好，发起请愿的人可以利用机会多找一些人联署。万一她去了，说不定会有搞不清楚状况的人来问她要不要联署请愿，让她自己的儿子被学校开除，那样未免太尴尬。