胡佛:一个含义深长的故事,也涉及一个英文字。我是美国第一位被称作教友派(Quaker)的总统,教友派禁止发誓,因此,1929年我就职时,将宪法规定九九藏书网“余谨宣誓”(I do solemnly swear)等字样,改为“余谨确认”(I do solemnly affirm)。一字之差,可以看出我多么认真。
胡佛:请上帝李也多留意和我有关的好事情。像“胡佛水坝”(Hoover Dam)、像“胡佛战争、革命及和平研究所”(Hoover Institution on War, revolution, and Peace)、像“胡佛委员会”(Hoover Commission)、像“第二胡佛委员会”(Second Hoover Commission)。我是慈善的象征。
上帝李:得了、得了,你们美国学生只是5分钟热度,事后就摇滚而去了。美国学生http://www.99lib•net啊,从来不是革命家,你们的学生是草莓,看来充实漂亮,一压就碎。你们美国人只是好奇、喜欢新鲜的事,一阵风过去了,什么反政府都Gone with the Wind,随风而去了。肯特大学事件是1970的事,看看1965,你们第40装甲师和49步兵师镇压洛杉矶暴乱,平民死伤1000多人、逮捕4000人。1967年7月,你们镇压纽瓦克暴动,平民死伤2000多人。同月,美国伞兵、坦克车开入底特律镇压,死伤几千人,抓了7000人。1968年,头4个月,你们出动军队镇压107次,杀死杀伤2600人、抓了2万1千多人。我随口说来,都是你们美国政府派军队开枪动粗的数字,都是一阵风就过去了,你们美国政府绝不管什么人权、也绝不手软,你们美国人最后总是乖乖做孙子,还有什么好说的。唯一“最后审判”法庭不会忘记的,是美国总统下令开枪的,胡佛总统不是第一个,也不是最后一个,刚才说的1950年代、1960年代、1970年代,下令开枪的总统是谁呀,殿后的,不是约翰逊和尼克松吗?好了,除了拆穿你们美国的伪善,还有什么好审的吗?
胡佛:啊,上帝李啊,别说了,我看我宁愿被义和团杀一刀了。我觉得我一无是处了。可怜的“胡佛”这名字。
上帝李:你是胡佛,1874年生,是美国第31任总统。
胡佛:哦,也许我开了枪,也许我杀了中国人。
胡佛:想到数字,我常常想到整体与个体。我相信整体的进步乃是个体进步的总和。Progress of the nation is the sum of progress of its individuals.基于这种信念,我特别重视个体的努力。
老布什:(笑)我们美国强大的媒体力量是干什么的?同样的事情,别人宣传我们,世界听不到;我们宣传别人,世界全听到,我们美国就占这个便宜。除非为了抢新闻,偶尔我们会自曝其丑。以1970年5月4日被枪杀的肯特州立大学(Kent State University)4名学生为例,其中1人,被该校新闻系学生约翰费娄(John Filo)拍到了照片;学生横尸在地上,一个14岁的女孩子在旁边一膝跪地,攘臂大哭。这张照片,且得到1971年普立兹摄影奖。其他事情,我记得模糊了。
上帝李:清朝又怎样?什么朝都是中国的啊。
上帝李:所有美国总统中,你是和中国最有渊源的,不是吗?你在竞选总统时候,你的政敌们说你在中国以不合法的手段发了大财,你的第一个百万美金就是从中国发的——Mr. Hoover made his first million in China.不是吗?